logo

Questo Forum è gestito dal CENTRO ASSISTENZA AUTORIZZATO NGM ed è volto unicamente a dare un servizio di assistenza post-vendita in termini di approfondimenti tecnici su configurazioni, funzionalità e upgrade dei terminali mobili NGM.
Prima di postare un nuovo argomento consigliamo di verificare le FAQ presenti sul sito NGM, al seguente link.
Per domande ed eventuali problematiche o chiarimenti inerenti al servizio di riparazione in Assistenza, vi preghiamo di far riferimento alla sezione ASSISTENZA del sito NGM raggiungibile cliccando sul seguente link.

Benvenuto, ospite. Per attivare tutte le funzioni per favore Accedi. Le nuove registrazioni sono disabilitate.

Notifica

Icon
Error

Login


davideitl Offline
#1 Inviato : lunedì 8 ottobre 2012 15:45:43(UTC)
davideitl


Grado: Principiante

Gruppi: Utenti
Messaggi: 6
Italia
Città: Lodi

Buongiorno, ho un piccolo problema con il Legend, nell'iserimento delle parole sia nei messaggi che nelle mail, tutte le parole vengono sottolineate in rosso, come se non fossero presenti nel dizionario impostato (che è l'italiano). Potreste darmi una mano a capire come mai:
le mie attuali impostazioni sono:
impostazioni-Lingue e input-
Lingua Italiano (Italia)
Correzzione ortografica selezionata su Italiano (se de-selezione le sottolineature spariscono ovviamente)
seguono le impostazione della tastiera
Predefinito italiano-tastiera android
ecc
ecc


grazie per il vostro interessamento
Davide.

Modificato dall'utente martedì 5 febbraio 2013 17:27:40(UTC)  | Motivo: Titolo della discussione ERRATO

davideitl Offline
#2 Inviato : mercoledì 10 ottobre 2012 11:11:35(UTC)
davideitl


Grado: Principiante

Gruppi: Utenti
Messaggi: 6
Italia
Città: Lodi

Le parole inserite in italiano vengono tutte sottolineate in rosso pur avendo il dizionario italiano settato nelle impostazioni. come devo fare per evitare ciò?
grazie.

Modificato dall'utente giovedì 11 ottobre 2012 10:18:59(UTC)  | Motivo: Non specificato

tagra Offline
#3 Inviato : mercoledì 10 ottobre 2012 19:43:58(UTC)
tagra


Grado: Principiante

Gruppi: Utenti
Messaggi: 4
Italia
Città: pisa

Mi associo anche a me succede lo stesso.
floydel Offline
#4 Inviato : giovedì 11 ottobre 2012 06:30:00(UTC)
floydel


Grado: Principiante

Gruppi: Utenti
Messaggi: 5
American Samoa
Città: rome

Ha ringraziato: 2 volte
Originariamente postato da: davideitl Vai al messaggio citato
Le parole inserite in italiano vengono tutte sottolineate in rosso pur avendo il dizionario italiano settato nelle impostazioni. come devo fare per evitare ciò?
grazie.


anche a me medesima situazione
CENTRO ASSISTENZA NGM Offline
#5 Inviato : giovedì 11 ottobre 2012 17:47:21(UTC)
CENTRO ASSISTENZA NGM


Grado: Moderatore

Gruppi: Moderatori
Messaggi: 3,599

Ha ringraziato: 17 volte
E' stato ringraziato: 588 volte in 468 messaggi
Salve,

il vocabolario utente Android è uno strumento inteso all'utilizzo personale. Esso infatti di base non presenta al suo interno alcun termine.

Si dovranno quindi inserire le parole desiderate, così da poter creare un vocabolario personalizzato che "crescerà" assieme alle esigenze dell'utente.

Comunque, se si desidera questa funzione può essere disattivata da: Menù->Impostazioni->Lingua e input -> Correzione ortografica (togliere flag) .

Modificato dall'utente giovedì 11 ottobre 2012 17:51:35(UTC)  | Motivo: Non specificato

davideitl Offline
#6 Inviato : venerdì 12 ottobre 2012 07:46:13(UTC)
davideitl


Grado: Principiante

Gruppi: Utenti
Messaggi: 6
Italia
Città: Lodi

In realtà con altri dispositivi non NgM ma Android il vocabolario personale è in aggiunta al vocabolario scelto di base (italiano, francese, inglese, ecc ecc)
Non penso sia esatta la vostra analisi, o perlomeno non giustificandolo come un problema Android!
Saluti.
davideitl Offline
#7 Inviato : venerdì 12 ottobre 2012 08:40:31(UTC)
davideitl


Grado: Principiante

Gruppi: Utenti
Messaggi: 6
Italia
Città: Lodi

Originariamente postato da: ASSISTENZA Vai al messaggio citato
Salve,

il vocabolario utente Android è uno strumento inteso all'utilizzo personale. Esso infatti di base non presenta al suo interno alcun termine.

Si dovranno quindi inserire le parole desiderate, così da poter creare un vocabolario personalizzato che "crescerà" assieme alle esigenze dell'utente.

Comunque, se si desidera questa funzione può essere disattivata da: Menù->Impostazioni->Lingua e input -> Correzione ortografica (togliere flag) .


Con altri dispositivi Android di defferenti marche il dizionario è si personalizzabile, nel senso che si possono aggiungere parole personali, ma si basa su una lingua o più, di base.
Non è affatto un problema Android!!!
grooveman Offline
#8 Inviato : venerdì 12 ottobre 2012 17:19:51(UTC)
grooveman


Grado: Membro

Gruppi: Utenti
Messaggi: 15

Ha ringraziato: 6 volte
E' stato ringraziato: 3 volte in 3 messaggi
MA CHE DITE????
Io prima avevo un Optimus Net ed anche quello non aveva il vocabolario! infatti cercando all'epoca sui forum trovai questo .
 1 utenti hanno ringraziato grooveman per questo utile messaggio
CENTRO ASSISTENZA NGM il 12/10/2012 19:14(UTC)
davideitl Offline
#9 Inviato : lunedì 15 ottobre 2012 13:22:53(UTC)
davideitl


Grado: Principiante

Gruppi: Utenti
Messaggi: 6
Italia
Città: Lodi

Quindi stiamo dicendo che NGM, come altre case, non gestisce un dizionario propio? e quindi il controllo ortografico lavora sulle parole inserite dall'utente. a qeusto punto a cosa serve settare la lingua del dizionario stesso?
Non è possibile, una volta individuato il file dove vengono salvate le 'nuove' parole, sostituirlo con uno 'completo'.
graizie
ciao.
grooveman Offline
#10 Inviato : lunedì 15 ottobre 2012 14:24:02(UTC)
grooveman


Grado: Membro

Gruppi: Utenti
Messaggi: 15

Ha ringraziato: 6 volte
E' stato ringraziato: 3 volte in 3 messaggi
Ciao, forse non hai capito bene la situazione . . .

Qui il fatto non è che NGM, come altre case, non gestisce la rubrica ma che il S.O. Android "versione standard" (cosi come fatto da Google) non prevede un

vocabolario. Chi ha il vocabolario su Android ce l'ha sicuramente perchè le casa costruttrice ne ha sicuramente fatto uno !

Nel caso di NGM invece penso che la scelta sia stata diversa visto che c'è già preinstallata la swiftkey...
davideitl Offline
#11 Inviato : lunedì 15 ottobre 2012 15:31:41(UTC)
davideitl


Grado: Principiante

Gruppi: Utenti
Messaggi: 6
Italia
Città: Lodi

Originariamente postato da: grooveman Vai al messaggio citato
Ciao, forse non hai capito bene la situazione . . .

Qui il fatto non è che NGM, come altre case, non gestisce la rubrica ma che il S.O. Android "versione standard" (cosi come fatto da Google) non prevede un

vocabolario. Chi ha il vocabolario su Android ce l'ha sicuramente perchè le casa costruttrice ne ha sicuramente fatto uno !

Nel caso di NGM invece penso che la scelta sia stata diversa visto che c'è già preinstallata la swiftkey...


scusami ma non riesco a trovare grandi differenze con quanto da me scritto, a parte la Rubrica!!!
cmq sia qualcuno pensa sia possibile elaborare il file che viene creato con l'elenco delle parole inserite da utente nel vocabolario?
grazie a tutti
ciao.

Guildmaster Offline
#12 Inviato : martedì 6 novembre 2012 12:23:41(UTC)
Guildmaster


Grado: Membro

Gruppi: Utenti
Messaggi: 15
Italia

E' stato ringraziato: 2 volte in 2 messaggi
Questo problema è risolto con Jelly Bean.. speriamo che aggiornino!! è davvero fastidioso!
Biscuter Offline
#13 Inviato : giovedì 15 novembre 2012 11:19:35(UTC)
Biscuter


Grado: Principiante

Gruppi: Utenti
Messaggi: 2
Italia
Città: Alba

Originariamente postato da: CENTRO ASSISTENZA NGM Vai al messaggio citato
Salve,

il vocabolario utente Android è uno strumento inteso all'utilizzo personale. Esso infatti di base non presenta al suo interno alcun termine.

Si dovranno quindi inserire le parole desiderate, così da poter creare un vocabolario personalizzato che "crescerà" assieme alle esigenze dell'utente.

Comunque, se si desidera questa funzione può essere disattivata da: Menù->Impostazioni->Lingua e input -> Correzione ortografica (togliere flag) .


Non è il vocabolario utente quello di cui si sta parlando. Si sta dicendo che il telefono, ed il s. O. Installatoci sopra NON ha il vocabolario italiano. Il ha quello inglese Now i write English e come vedete, ma se lo guardate tramite il cellulare sono le UNICHE parole non sottolineate. Nonostante sia TUTTO settato in italiano. Stesso settaggio e stessa tastiera usate su un galaxy non producono questo problema. Se come mai? Per cortesia non citate il vocabolario utente nella risposta, ma perché non c'entra nulla. Se grazie
CENTRO ASSISTENZA NGM Offline
#14 Inviato : giovedì 15 novembre 2012 12:37:51(UTC)
CENTRO ASSISTENZA NGM


Grado: Moderatore

Gruppi: Moderatori
Messaggi: 3,599

Ha ringraziato: 17 volte
E' stato ringraziato: 588 volte in 468 messaggi
Salve,

evidentemente Samsung avrà scelto di implementare nel S.O. un proprio vocabolario...

Vogliamo comunque puntualizzare NUOVAMENTE che il nostro scopo non è quello di mettere a paragone le scelte di progettazione di NGM con quelli di altri

brand. Vogliamo inoltre ribadire che L'ASSISTENZA NON PROGETTA I TELEFONI e che quindi A MAGGIOR RAGIONE INFORMAZIONI DI QUESTO TIPO NON SONO DI

NOSTRA CONOSCENZA.


La nostra mission è infatti volta unicamente a dare un servizio di assistenza post-vendita in termini di approfondimenti tecnici su configurazioni, funzionalità e

upgrade dei terminali mobili NGM. (Come scritto nell'intestazione di questo FORUM)

RIBADIAMO, NON SIAMO NGM MA LA SUA ASSISTENZA !

Rivolgere perciò questo tipo di domande a noi, oltre a non essere in linea con il REGOLAMENTO DI QUESTO FORUM

non ha molto senso.

Condividere o meno scelte di progettazione è sicuramente una cosa che noi possiamo capire COME PERSONE, ma queste resteranno comunque pure e

semplici opinioni, niente di più.

E' anche vero che, persone come lei abituate a postare sui forum, o in senso più ampio abituate ad aver a che fare con la tecnologia, sapranno sicuramente che

questo tipo di terminali con S.O. Android, consentono una grandissima possibilità di personalizzazione e quindi a maggior ragione nel caso in cui non si

condividano queste scelte di progettazione sarà possibile ovviare installando software di terze parti che meglio si adattino alle proprie esigenze.
CENTRO ASSISTENZA NGM Offline
#15 Inviato : martedì 5 febbraio 2013 17:26:04(UTC)
CENTRO ASSISTENZA NGM


Grado: Moderatore

Gruppi: Moderatori
Messaggi: 3,599

Ha ringraziato: 17 volte
E' stato ringraziato: 588 volte in 468 messaggi

Chiudiamo per argomento risolto

Utenti che leggono la discussione
Guest
Vai al forum  
Tu NON puoi inviare nuovi topic in questo forum.
Tu NON puoi rispondere ai topics in this forum.
Tu NON puoi cancellare i tuoi messaggi in questo forum.
Tu NON puoi modificare i tuoi messaggi in questo forum.
Tu NON puoi creare sondaggi in questo forum.
Tu NON puoi votare nei sondaggi di questo forum.

Powered by YAF | YAF © 2003-2024, Yet Another Forum.NET
Pagina generata in 0.061 secondi.